CREATORS PLUS Open Call 輔助說明資料參考

《掉漆夕陽》展覽歷程記錄與插曲



《月蝕》紀錄片完整版(分上下兩集)



《掉漆夕陽》發想過程概念結構圖



《掉漆夕陽》座談簡報PTT

《剝離–尋常痕跡技術操作》計畫 簡報






《剝離–尋常痕跡技術操作》相關作品展覽呈現


展覽簡介 Introduction
路邊偶然發現快要掉下來的生鏽金屬的油漆背面像是靈芝般紋路,生鏽的結晶附著成時間的等高線記錄著像是不同時期的地層結構。這些出現在我們環境周遭顯得粗糙的「材料」,在被視為無用塵埃、成為垃圾焚毀之前,透過如此尋常的「奇觀」,見證了某種微型的歷史痕跡。

「掉漆溫室」裝置:嘗試以「實驗室」的方式來加速生產與「培育」鐵板烤漆製品的斑駁痕跡。人工的「養殖」,也對照「野生材料」的自然衰敗,重新看待物質的淘汰與延續,存在與死亡。


科學與創意協作:宋佳芸 Creative&Scientific Collaborator - SONG Chia Yun

 .掉漆溫室 Lak Tshat Greenhouse 
2022,噴霧系統、園藝支架、塑膠布
misting system, greenhouse frame, plastic sheet

以材料科學的視角看待自然環境發生的「掉漆」,最後挪用工業上材料耐候試驗的鹽霧噴灑測試方式,並以園藝用品搭建一處人工的「生鏽靈芝」培育溫室裝置。損耗的材質紋理如何「被賦予」意義?如同手機保護套用久了就該丟掉的遲疑。保護產品的加工複合材料的測試,與用來加速生產的鏽蝕紋路,兩者的逆反與矛盾,體現在承認與放棄的痕跡記憶之間游移。

科學與創意協作:宋佳芸 Creative&Scientific Collaborator - SONG Chia Yun






 .掉漆溫室 - 現地製作 Lak Tshat Greenhouse - Site-Specific
2022,噴霧系統、烤漆鐵件、鐵板、剝離油漆片
misting system, painted steel piece, iron plate, peeling paint sheet

依照展場的空間設置噴霧系統裝置,並在下方懸吊烤漆鐵片,或置放生活中常見鐵板烤漆製品,除了是考驗在封閉又開放的空間中,如何控制潮濕的程度。在不妨礙觀看與避免滑倒中,又可以有足夠的潮濕感使得鐵片加速產生鏽蝕的痕跡,並且在短期的展覽時間中會有痕跡上的改變,與隨著重力滴下的鐵鏽,成為時間累積證據的載體。


.鏽液採集 Collecting of Rust Liquid
2022,白膠、鐵鏽、食鹽 white glue, rust, table salt

白膠在濕度的變化中介於白色與透明的「隱藏」特性 ,乾燥之後同時如皮膜般質感,往往是附著於主體用完即丟的中介材料,在此用來收集「掉漆溫室」剩下的鏽液。

一是鹽霧液體幾百個小時循環運作不斷累積的鏽液,並將此過程,作為展覽必須「作品化」,名正言順展示「痕跡」的時間點。

二是對現場噴霧鐵件流下的鏽液進行採集,除了是時間不斷累積的動態捕抓,同時也可以用來對C-Lab園區管理中心「掛保證」,展覽結束之後場地要「恢復原狀」的承諾,因為這就是作品在做的事情。

















.掉漆採集 Lak Tshat
2019-2022,鐵鏽、塗料、影像輸出  rust, paint, digital print

在一次路邊偶然發現快要掉下來的生鏽金屬的油漆背面像是靈芝般紋路,驚訝之餘,開始展開了一連串「採集掉漆」的行動。

生鏽的結晶附著成時間的等高線像是記錄著不同時期的地層結構,我將各地採集而來的「掉漆」鋪設在地面上,用直覺與即興的方式將之拼合像是製造出新的地圖,同時又保持著散裂般的自由像是它們擁有各自的生命。






.鏽液採集 Collecting of Rust Liquid
2022,白膠、鐵鏽、食鹽 white glue, rust, table salt

白膠在濕度的變化中介於白色與透明的「隱藏」特性 ,乾燥之後同時如皮膜般質感,往往是附著於主體用完即丟的中介材料,在此用來收集「掉漆溫室」剩下的鏽液。

一是鹽霧液體幾百個小時循環運作不斷累積的鏽液,並將此過程,作為展覽必須「作品化」,名正言順展示「痕跡」的時間點。

二是對現場噴霧鐵件流下的鏽液進行採集,除了是時間不斷累積的動態捕抓,同時也可以用來對C-Lab園區管理中心「掛保證」,展覽結束之後場地要「恢復原狀」的承諾,因為這就是作品在做的事情。








.時間的計數Counter of Time
2022,LED字幕機、錄像裝置
LED electronic scroll、video installation

金屬物件在鹽霧試驗中的腐蝕速度大約是自然環境下的360倍,於是嘗試把人工的「養殖」行為與採集「野生掉漆」累積的年分化約成可視化的數字:每秒跳動做為暫時的「共時」感。但就算如此,我們依然還在期待「生鏽靈芝」在溫室中誕生的一刻,就算是最終宣告「養殖」實驗失敗,才發現在意的也許是對於擬仿自然的一種想像,甚至只是一種無效實踐的過程。






工作坊- Workshop – 「都市靈芝」採集- 漫遊、考察與技術操作
The Collection of “Urban Lingzhi”- Wandering , Investigating and Technical Experiments






You Might Also Like

0 comments